Eu sonhava que moraríamos perto uns dos outros... com bebês e crianças vindo até aqui no Natal e nos aniversários.
Sanjam o tome da svi budu blizu, s mnogo velike i male djece, da nas posjeæuju za Božiæ i roðendane.
Ah, mas com bebês é outra história.
Oh, bebe. Bebe su potpuno druga stvar.
A gente pode treinar pra quando... receber visitas com bebês.
Možemo da vežbamo za goste sa malom decom.
Juntei-me ao grupo pela amizade, e não para brunch com bebês.
Prijavila sam se za prijateljstvo, a ne za kretenske korektne bebi branèeve.
Mas nada de regurgitar... nem daquele cocô tóxico que gosta de fazer... porque ela não tem estado com bebês desde que era viva, certo?
Dosadna sam mu. Pa, baš me briga ako jug misli da je moja kolumna isuviše nategnuta? Mislim da bi jugu prijalo malo nategnutosti.
Aquilo só acontece com bebês quando são bem pequeninos.
To se samo dogaða nekim bebama dok su veoma, veoma male.
No final, eu e Joy estávamos lidando com bebês que não cooperavam.
Ispostavilo se da smo i ja, i Joy imali posla sa bebama koje neæe da saraðuju.
Acontece com todos, não só com bebês.
To se svima dogaða, ne samo bebama.
Theresa Sternbridge praticamente dirige uma cozinha de sopas, e sempre posa para fotos com bebês feios e senhoras enrugadas a beira da morte.
Tereza Sternbridž praktièno vodi kuhinju... i uvek se mogla videti kako pozira na fotografijama sa bebama... i sa umiruæim, starim, naboranim damama.
É, é que não sou muito boa com bebês.
Da, samo... Ne znam sa bebama.
Acha que eu falo com bebês?
Ne znam. Da li misliš da razumem govor beba?
Estes quadris não são compatíveis com bebês Eriksen.
Ovi kukovi ne pašu za Eriksonove bebe.
Neste estágio, só estou preparada para lidar com bebês de 6 meses, então a não ser que precise trocar a fralda ou ser amamentado, receio que não posso ajudar.
U ovom trenutku, sposobna sam samo za probleme bebe od 6 nedelja. Osim ako treba da ti promenim pelenu ili da te podojim, bojim se da ne mogu da pomognem.
Ouça, naveguei na internet e encontrei essa sessão de iniciação com bebês, que estão fazendo no hotel em Paramus, no final de semana.
Pretraživala sam internet i pronašla Roditeljski kamp koji je ovog vikenda u hotelu u Paramusu.
Sorte ser apenas geleia, não sei o quanto você fica com bebês.
Budi sreæan što je u pitanju samo džem. Ne znam koliko si vremena proveo pored beba...
Planos nunca funcionam como você espera, principalmente com bebês.
Planovi nam se nikad ne ostvare onako kako bi mi želeli. Posebno sa bebama.
Ou ao lado de pessoas com bebês, feridas com crostas...
Ili pored ljudi sa bebama. Šugav rane ili Drooling...
Sofia está quase na hora de ir pra escola, e acabaram os dias de se ocupar com bebês.
Sofia je skoro ceo dan u školici, i dani celodnevnog bavljenja detetom su prošli.
Livre para todos os públicos, com um aviso para famílias com bebês e crianças.
Za sve gledaoce (G-rated) sa upozorenjem za porodice sa bebama i malom decom.
Deus só faz coisa estranha com bebês.
Bog ne čini ništa razumno s decom.
Meus amigos com bebês só me fizeram resistir mais.
Moji prijatelji sa bebama su samo uèinili da ih ne želim još više.
É sobre meu surto repentino com bebês?
Jel se radi o mojoj iznenadnoj želji za detetom?
Acho que não existe a coisa certa a dizer quando você encontra sua namorada que está magicamente grávida com bebês de outro homem.
Ne postoji prava stvar za reæi kada saznaš da je tvoja devojka magièno trudnat sa bebama drugog èoveka.
Carol, você fica tendo sonhos loucos com bebês porque ainda está chateada com a esterilidade do Tandy.
Kerol, još uvek imaš lude snove o poroðaju, oèigledno si još uznemirena oko Tendijeve sterilnosti.
Nós fizemos isso com bebês de 15 e de 18 meses.
Uradile smo ovo sa bebama od 15 i 18 meseci.
Agora, vamos ver o que acontece com bebês que se tornam autistas.
Da vidimo sad šta se dešava sa decom koja dobiju autizam.
Então minha colega e esposa, Karen Wynn, em Yale, fez uma série de estudos com bebês no qual ela expõe os bebês a fantoches, e os fantoches têm certas preferências alimentares.
Tako je moja koleginica i žena, Karen Vin, na Jejlu uradila niz istraživanja sa bebama gde je izlagala bebe lutkama, i te lutke imaju određene preferencije za hranu.
Então, os cientistas se importam se as amostras são randomizadas, mas o que isso tem a ver com bebês?
Dakle, naučnike zanima da li su dokazi slučajno uzorkovani ili ne, ali kakve to ima veze sa bebama?
A porta abre e há uma sala cheia de mães, mães com bebês e elas estão sentadas, elas estão conversando, elas estão ouvindo.
Врата се отварају и соба је пуна мајки, мајки са бебама, оне седе, разговарају, слушају.
Essas mães, a quem nós chamamos de mães mentoras, são capazes de engajar as mulheres que, como elas mesmas, gestantes com bebês, descobriram ser HIV positivo, que precisam de ajuda e educação,
Те мајке, зовемо их мајке менторке, могу да укључе жене које су, баш као и оне, трудне откриле да су ХИВ-позитивне и потребна им је подршка и образовање.
1.3342709541321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?